Информационная статья согласно Кодексу о защите личных данных

Уважаемая госпожа / Уважаемый господин!
Согласно статье 13 Зак. Декр. № 196/2003 (кодекс о защите личных данных) хотим поставить Вас в известность, что предоставленные Вами Ваши личные данные, собранные непосредственно Вами, будут обрабатываться Scavolini А.о. и могут быть переданы только другим компаниям и/или торговым работникам Группы Scavolini для следующих целей и в следующем порядке:

ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Ниже мы кратко излагаем все операции, выполняемые Scavolini А.о.:

A. сбор, обработка и хранение личных данных для предоставления, также и с привлечением третьих лиц, уполномоченных Компанией Scavolini А.о., затребованной Вами услуги;

В. сбор, обработка и хранение личных данных, которые Вы нам предоставили, для рассмотрения и максимальной оптимизации всех видов деятельности Scavolini А.о.;

С. использование личных данных, которые Вы нам предоставили, для маркетинговых и рекламных целей Scavolini А.о. (например, исследования рынка, рекламные мероприятия, деятельность по продвижению товара на рынке, информационная деятельность и т.д.);

D. передача Ваших личных данных компаниям и/или работникам торговли (например, продавцам) Группы Scavolini;

ПОРЯДОК ОБРАБОТКИ

Обработка будет выполнена также автоматизированным способом.
Мы можем обратиться к Вам. Собранные таким образом данные будут нами использоваться в целях, изложенных в настоящей информационной статье.
В обработку данных не входят чувствительные данные, оговоренные в ст. 4, пункт 1 буква d) Кодекса о защите личных данных, которые могут раскрыть расовую и этническую принадлежность, религиозные, философские или другие убеждения, политические мнения, принадлежность к партиям, профсоюзам, ассоциациям или организациям религиозного, философского, политического или профсоюзного характера, а также личные данные, которые могут сообщить о состоянии здоровья и о сексуальной жизни;

ПРАВО ДАВАТЬ РАЗРЕШЕНИЕ ИЛИ ОТКАЗАТЬ И ПОСЛЕДСТВИЯ ОТКАЗА

Передача Ваших личных данных является добровольном актом. Однако, мы хотим поставить Вас в известность, что в случае отказа дать разрешение для цели А, мы не сможем предоставить Вам запрошенные услуги.
В случае отказа дать разрешение для целей В, С и D не будет никаких последствий для оказания затребованной Вами услуги, а Вы лишь не будете включены в операции, описанные в пунктах В - С – D;

ПЕРЕДАЧА / РАЗГЛАШЕНИЕ ДАННЫХ

После получения от Вас вышеупомянутого согласия Ваши данные могут быть переданы компаниям и работникам торговли (например, продавцам) Группы Scavolini А.о.

ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННОГО ЛИЦА

В соответствии со ст. 7 Кодекса о защите личных данных ниже приводим перечень его прав:
Статья 7 (Право на доступ к личным данным и другие права)

  1. Заинтересованное лицо имеет право на получение подтверждения о существовании или отсутствия относящихся к нему личных данных, даже если они ещё не были зарегистрированы, и на их передачу в доступной форме.
  2. Заинтересованное лицо имеет право на получение информации:

а) об источнике личных данных;
б) о целях и порядке обработки;
в) о логике, используемой для обработки данных с использованием электронных средств;
г) об информации, удостоверяющей владельца, ответственных лиц и представителей, назначенных согласно статье 5, пункт 2;
д) о субъектах или о категориях субъектов, которым могут быть переданы эти личные данные, или которые могут узнать о них в качестве представителей, назначенных на работу на территории данной страны, ответственных лиц или уполномоченных представителей.

  1. Заинтересованное лицо имеет право на:
    а) обновления, исправления или, при необходимости, дополнения данных;
    б) удаление, видоизменение в анонимную форму или блокировку данных, обработанных в нарушение закона, включая данные, хранение которых не требуется согласно целям, для которых эти данные были собраны или в последствии обработаны;
    в) подтверждение того, что операции, оговоренные в пунктах a) и б), были доведены до сведения, также и в том, что касается их содержания, лиц, которым эти данные были переданы или разглашены, за исключением случаев, когда это невозможно выполнить или для этого необходимо использовать средства, несоответствующие защищаемому праву.
  2. Заинтересованное лицо имеет право опротестовать, полностью или частично:
    а) на законных основаниях обработку относящихся к нему личных данных, хотя они и соответствуют цели их сбора;
    б) обработку относящихся к нему личных данных, собранных с целью отправки рекламного материала или прямой продажи или для исследования рынка или для коммерческих сообщений.

Для использования прав, предусмотренных в описанной выше статье 7 Кодекса защиты личных данных, например, с запросом об удалении данных, Вы можете обратиться с письменным запросом, который необходимо отправить по следующему адресу:
Scavolini s.p.а. Via Risara 60/70 - 74/78 61025 Montelabbate (PU) Италия или по эл. почте по адресу privacy@scavolini.com, указав данные, удостоверяющие Вашу личность.

ВЛАДЕЛЕЦ И ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ

Владельцем и лицом, ответственным за обработку данных является Компания Scavolini S.p.A. со следующим юридическим адресом: Risara 60/70 - 74/78 61025 Montelabbate (PU) Италия.